-
1 Союз журналистов
ngener. Verband der Journalisten (ñîêð. VdJ) -
2 союз журналистов
ngener. Verband der Journalisten (ñîêð. VdJ) -
3 союз журналистов
-
4 Союз журналистов Красноярского края
Универсальный русско-английский словарь > Союз журналистов Красноярского края
-
5 Союз журналистов России
General subject: the Union of Journalists of RussiaУниверсальный русско-английский словарь > Союз журналистов России
-
6 Национальный союз журналистов
General subject: National Union of Journalists (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Национальный союз журналистов
-
7 союз
союз м 1) η ένωση· η συμμαχία (единство)· в \союзе с... σε συμμαχία με...· заключить \союз συνάπτω συμμαχία 2) (государственное объединение) η ένωση; Советский Союз η Σοβιετική Ένωση 3) (общественная организация) η ένωση, η οργάνωση; профессиональный союз· το επαγγελματικό σωματείο, το συνδικάτο; \союз журналистов η ένωση δημοσιογράφων 4) гром. о σύνδεσμος* * *м1) η ένωση; η συμμαχία ( единство)в сою́зе... — σε συμμαχία με…
заключи́ть сою́з — συνάπτω συμμαχία
2) ( общественная организация) η ένωση, η οργάνωσηпрофессиона́льный сою́з — το επαγγελματικό σωματείο, το συνδικάτο
сою́з журнали́стов — η ένωση δημοσιογράφων
3) грам. ο σύνδεσμος -
8 Союз молодых журналистов Германии
Универсальный русско-немецкий словарь > Союз молодых журналистов Германии
-
9 Финский союз социал-демократических журналистов
Русско-финский новый словарь > Финский союз социал-демократических журналистов
-
10 журналист
журналист1. журналист (газет, журнал да радиошто ыштыше литература пашаеҥ, возкалыше)Уста журналист талантливый журналист;
журналистын очеркше очерк журналиста.
Эрлашыжым «Марийская деревня» газет редакцийыште журналист ден пашазе-влак коклаште чон почын мутланымаш эртен. «Ончыко» На следующий день в редакции газеты «Марийская деревня» состоялась задушевная беседа между журналистами и рабочими.
2. в поз. опр. журналистскийЖурналист ушем Союз журналистов;
журналист паша журналистская деятельность.
-
11 пызыркалымаш
пызыркалымашсущ. от пызыркалаш давление, гнёт, угнетение, притеснениеКлассовый пызыркалымаш классовое угнетение.
Газет ушем – общественный организаций, садлан тушто нимогай пызыркалымаш лийман огыл. А. Эшкинин. Союз журналистов – общественная организация, поэтому там не должно быть никакого давления.
-
12 журналист
-
13 Д-212
CO ДНЯ НА ДЕНЬ PrepP Invar adv fixed WO1. ( usu. used with impfv pres or past, or pfv fut) ( sth. is expected to happen) very soonany day (now)at any moment any time (now).Об успехе мартовских запусков было широко объявлено в советских газетах. Это привело в возбуждение аккредитованных в Москве иностранных журналистов - они понимали, что Советский Союз постарается запустить человека на орбиту раньше американцев, и ждали, что это произойдёт со дня на день (Владимиров 1). The Soviet press gave a great deal of publicity to the successful launchings in March. This aroused the interest of the foreign correspondents in Moscow who then realised that the Soviet Union was trying to put a man into orbit before the Americans did and were expecting it to happen any day (1a).«Вот расписание вашей медицинской части на случай выступления из лагеря. Телеги с партизанскими семьями уже близко. Лагерные разногласия сегодня будут улажены. Со дня на день можно ждать, что мы снимемся» (Пастернак 1). "Here are your marching orders for the medical unit. The convoy with the partisans' families is quite near and the dissensions inside the camp will be settled by this evening, so we can expect to move any day now" (1 a).Co дня на день я ждала ареста, потому что жёны обычно разделяли участь мужей (Мандельштам 2). I expected to be arrested myself at any moment: wives generally shared their husbands' fate at that time (2a).2. - откладывать, переносить что (to postpone sth. etc) repeatedly, day after day: (put sth. off) from one day to the next (from day to day)keep putting sth. off....Этой суммы было недостаточно, и Фёдор Константинович решил написать в Америку дяде Олегу, постоянно помогавшему его матери... Составление этого письма он со дня на день откладывал... (Набоков 1)....The sum was insufficient, and Fyodor decided to write to Uncle Oleg in America, who regularly helped his mother....The composition of this letter was put off from day to day... (1a). -
14 со дня на день
[PrepP; Invar; adv; fixed WO]=====1. [usu. used with impfv pres or past, or pfv fut]⇒ (sth. is expected to happen) very soon:- any time (now).♦ ОО успехе мартовских запусков было широко объявлено в советских газетах. Это привело в возбуждение аккредитованных в Москве иностранных журналистов - они понимали, что Советский Союз постарается запустить человека на орбиту раньше американцев, и ждали, что это произойдёт со дня на день (Владимиров 1). The Soviet press gave a great deal of publicity to the successful launchings in March. This aroused the interest of the foreign correspondents in Moscow who then realised that the Soviet Union was trying to put a man into orbit before the Americans did and were expecting it to happen any day (1a).♦ "Вот расписание вашей медицинской части на случай выступления из лагеря. Телеги с партизанскими семьями уже близко. Лагерные разногласия сегодня будут улажены. Со дня на день можно ждать, что мы снимемся" (Пастернак 1). "Here are your marching orders for the medical unit. The convoy with the partisans' families is quite near and the dissensions inside the camp will be settled by this evening, so we can expect to move any day now" (1a).♦ Со дня на день я ждала ареста, потому что жёны обычно разделяли участь мужей (Мандельштам 2). I expected to be arrested myself at any moment: wives generally shared their husbands' fate at that time (2a).2. со дня на день откладывать, переносить что (to postpone sth. etc) repeatedly, day after day:- (put sth. off) from one day to the next (from day to day);- keep putting sth. off.♦...Этой суммы было недостаточно, и Фёдор Константинович решил написать в Америку дяде Олегу, постоянно помогавшему его матери... Составление этого письма он со дня на день откладывал... (Набоков 1)....The sum was insufficient, and Fyodor decided to write to Uncle Oleg in America, who regularly helped his mother....The composition of this letter was put off from day to day... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > со дня на день
-
15 организация организаци·я
1) (союз, объединение, ассоциация) organizationАзиатская организация высших контрольных органов (АЗОСАП) — Asian Organization of Supreme Audit Institutions (ASOSAI)
Всемирная организация (по защите) интеллектуальной собственности — World Intellectual Property Organization
Европейская организация высших контрольных органов (ЕВРОСАП) — European Organization of Supreme Audit Institutions (EUROSAI)
исследовательская организация, разрабатывающая планы и проекты для правительства — think-tank
международные организации — international bodies / institutions / organizations
Международная морская организация — Internaional Maritime Organization, IMO
Международная организация высших контрольных органов (ИНТОСАП) — International Organization of Supreme Audit Institutions (INTOSAI)
Международная организация гражданской авиации — International Civil Aviation Organization, ICAO
Международная организация труда, МОТ — International Labour Organization, ILO
некоммерческая организация — nonprofit institution / organization
неформальные организации — unformal / unofficial organizations
областные организации — regional bodies / organizations
общественные организации — public / social organizations
разведывательная организация — intelligence agency / organization
реваншистские организации — revanchist / revenge-seeking organizations
родственная организация — related / relating organization
организации, входящие в систему ООН — organizations of the family
Организация договора Юго-Восточной Азии, СЕАТО ист. — South-East Asia Treaty Organization, SEATO
Организация Объединённых Наций, ООН — United Nations Organization, UNO
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, ОБСЕ — Organization for Security and Cooperation in Europe, OSCE
организация по проведению анкетного опроса населения (для определения общественного мнения) — polling organization
Организация Североатлантического договора, НАТО — North Atlantic Treaty Organization, NATO
Организация стран — экспортёров нефти, ОПЕК — Organization of Petroleum Exporting Countries, OPEC
организация, финансирующая какое-л. мероприятие — sponsor
Организация Центрального Договора, СЕНТО ист. — Central Treaty Organization, CENTO
Организация экономического сотрудничества и развития, ОЭСР — Organization for Economic Cooperation and Development, OECD
штаб-квартира организации — headquarters / seat of an organization орденоносец order-bearer
2) (действие) organizationRussian-english dctionary of diplomacy > организация организаци·я
См. также в других словарях:
Союз журналистов — общественные организации, объединяющие работников СМИ. Союз журналистов СССР. Союз журналистов РСФСР. Союз журналистов России. Союз журналистов Москвы[1]. Союз журналистов Санкт Петербурга и Ленинградской области[2]. Союз журналистов… … Википедия
Союз журналистов — Дом журналистов Союза журналистов Ленинграда. Дом журналистов Союза журналистов Ленинграда. Союз журналистов Ленинграда (до 1989 Ленинградская организация Союза журналистов СССР) (Невский проспект, 70), творческое общество, организация работников … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Союз журналистов Санкт-Петербурга и Ленинградской области — Тип межрегиональная общественная организация Год основания 1957 Ключевые фигуры председатель Союза Людмила Фомичева Сфера деятельности … Википедия
Союз журналистов России — профессиональная независимая общественная организация работников средств массовой информации. Объединяет около 100 тысяч человек. В Союз входят 85 региональных организаций, а также более 40 творческих ассоциаций, гильдий и объединений журналистов … Энциклопедия ньюсмейкеров
Союз журналистов СССР — (СЖ СССР) Официальный язык: Русский Руководители Основание 1959 См. также: Союз журналистов … Википедия
Союз журналистов Москвы — Тип общественное объединение Год основания 28 июня 1990 Сфера деятельности СМИ Доход членски … Википедия
Союз журналистов Ленинграда — (до 1989 Ленинградская организация Союза журналистов СССР) (Невский проспект, 70), творческое общество, организация работников печати, телевидения, радиовещания, информационных агентств Ленинграда. Создана в 1957. Объединяет (1990) свыше 2… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Союз журналистов России — Президент РФ Дмитрий Медведев с председателем Союза журналистов РФ Всеволодом Богдановым (2008 год) См. также: Союз … Википедия
Союз журналистов СССР — добровольная творческая общественная организация сов. профессиональных работников периодической печати, телевидения, радиовещания, информационных агентств, издательств. Главные цели союза способствовать активному участию журналистов в… … Большая советская энциклопедия
Национальный союз журналистов Украины — (НСЖУ) Національна спілка журналістів України (НСЖУ) … Википедия
Союз журналистов России — общественная творческая организация. Основан в 1990, Москва … Энциклопедический словарь
